Prevod od "está em suas" do Srpski


Kako koristiti "está em suas" u rečenicama:

Minha vida está em suas mãos.
Moj život je u vašim rukama.
O sangue dele está em suas mãos.
I njegova krv je na tvojim rukama.
O poder agora está em suas mãos.
Moæ je sada u tvojim rukama.
Meu destino está em suas mãos.
Moja je sudbina u vašim rukama.
Não, talvez você não tenha matado, mas o sangue está em suas mãos.
Ne, množda ti nisi uradio to, ali njena krv je na tvojim rukama.
Muito sangue está em suas mãos.
Dosta krvi je na tvojim rukama.
O sangue dela está em suas mãos.
Njena krv sada je na tvojim rukama.
A vida dele está em suas mãos.
Његов живот је у вашим рукама.
Nosso destino está em suas mãos.
U rukama vam je naša sudbina.
Está em suas mãos fazer as pazes entre mim e Sonny.
На теби је сад да помириш Сонија и мене.
Lembrem-se, caros cidadãos, o futuro está em suas mãos.
Zapamtite, sugraðani, buduænost je u vašim rukama.
A vida de minha filha está em suas mãos.
Život moje kæerke je sada u vašim rukama.
Seu destino está em suas mãos.
Njegova sudbina je u njegovim rukama.
O destino dela está em suas mãos.
Ali, njena sudbina je u tvojim rukama.
A vida deles está em suas mãos.
Njihovi životi su sada u tvojim rukama.
Está em suas mãos, Lorde Hallsham.
Ostatak je u vašim rukama, Lorde Hallsham.
O valor de uma flor está em suas pétalas, não acha?
Cvet je dobar samo dok cveta, ne?
Naturalmente a Rainha nunca faz uso do enorme poder que está em suas mãos.
Naravno, kraljica ne koristi tu ogromnu moæ koja joj je data.
Nosso futuro está em suas mãos.
Naša je buduænost u tvojim rukama.
Bem meus irmãos, a espada do Senhor, está em suas mãos.
Dragi moji, maè Gospodnji je u vašim rukama.
O destino do mundo está em suas mãos.
Sudbina celog sveta leži u tvojim rukama.
"A minha vida está em suas mãos."
Moj život je sada u tvojim rukama.
Ela está em suas mãos agora.
Ona je sada u tvojim rukama.
A salvação dele não está em suas mãos.
Njegov spas nije u tvojim rukama.
A vida dela está em suas mãos, Helen.
Njen život je u tvojim rukama, Helen.
O sangue deles está em suas mãos.
Krv se lepi za vaše ruke.
Seu sangue está em suas mãos.
Njegova krv je na tvojim rukama.
Basta dizerem o que está em suas mentes.
Recite šta vam je na umu.
A vida dele agora está em suas mãos, e a verei separada do seu maldito corpo se ele morrer.
Не. Његов живот је сад у твојим рукама. И биће ти одсечене ако умре.
O sangue de minha mãe está em suas mãos.
Krv moje majke je na tvojim rukama, Mišima.
O sangue está em suas mãos.
Njezina krv je na tvojim rukama.
Tem sangue por toda parte, e ele está em suas mãos.
Posvuda je krv, i na tvojim je rukama.
Até que volte a andar livre, o Grande Budapeste está em suas mãos, assim como sua reputação impecável.
Dok vam se ne vratim kao slobodan covjek hotel Grand Budapest ostaje u vasim rukama, kao i njegov besprijekoran renome.
Uau, vejo que a investigação está em suas veias.
Jao, istraživaèko novinarstvo ti se stvarno isplati.
Agradeço à sabedoria de Deus porque o controle desse país está em suas mãos.
Zahvalan sam što se Božija mudrost koja vlada ovom zemljom nalazi u tvojim rukama.
A vida dela está em suas mãos.
Kao da jeste! Stavila sam život mog deteta u tvoje ruke.
Sua vida está em suas mãos.
Tvoj život je u tvojim rukama.
A minha vida está em suas mãos.
Мој живот је у твојим рукама.
A real beleza do DNA, todavia, está em suas imperfeições.
Pa ipak, prava lepota DNK molekula leži u njegovoj nesavršenosti.
1.6061520576477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?